Je t'aime, moi non plus | The Parisian Metro

Chaque parisien a son histoire avec le métro, il nous est forcément tous déjà arrivé quelque chose sur l'une de ses 14 lignes... Pour la plupart, en tous les cas pour moi, c'est "Je t'aime, moi non plus" avec ce métro. Parfois, c'est l'homme idéal, toujours là, prêt à nous emmener où l'on veut, quand on veut...enfin, quand il est pas trop fatigué. Et parfois, il te pose un lapin, te laisse poireauter sans te prévenir. Y'en a qui, comme Cabrel, l'aime à mourir, il l'aime tellement qu'ils décident de finir leur vie avec lui, sur ses rails, ce qui n'est pas du goût de tout le monde...
Parfois, chez lui, dans ses couloirs, y'a des super concerts improvisés, parfois tu assistes aussi au pire concert de ta vie genre The Voice avec tous les perdants de la Star Ac.
Parfois il te permet de faire les plus jolies rencontres, parfois il emmène avec lui les gens les plus bizarres de la ville, et bien sûr comme le placement de table c'est pas son fort, ils se retrouvent tous dans ton wagon, assis juste à côté de toi. Et là, tu as juste envie de lui dire : Ecoute métro, on a vécu une belle histoire mais j'en ai ma claque, toi et moi c'est fini ! Et puis au final, tu te rends compte qu'il est comme les artères de Paris, et que c'est quand même difficile de se passer de lui.

///

Every Parisian has his own story with the Parisian Metro, we all have a story to tell about what happened on one of its 14 lines... For most of us, at least for me, it's a love-hate relationship with this metro.

Sometimes, the metro is like the perfect guy, always there, ready to take you anywhere you want, anytime you want to...well, that's when he's not too tired. And sometimes, he can stand you up, let you wait for ages without a call. Some love him to death - literally. They throw themselves at his feet rails. Which of course, annoys a lot of us, we all want to be selfish with him and expect him to be here whenever we need him...

Sometimes, the most amazing improvised gigs happened along his corridors, sometimes he take you to the worst gig ever, like a mashup with all the losers from The Voice and X-factor.

Sometimes, when you travel with him you have the most beautiful encounters, sometimes he just travels with the weirdest people in the city and of course, he sat them just beside you. That's when you lose your temper and wanna shout at him : Listen dear metro, I loved you, but I can't take it anymore, let's call it quits! But then, you come to realize, metro is like the arteries of Paris, you can't really live without him.